Traduction -simplifiée- de la pétition
"Selon la charia, Mariam Yehya
Ibrahim, soudanaise, médecin, chrétienne, mère d'un enfant de deux ans et enceinte de 8 mois (!) a été condamné à la
flagellation et à la mort si elle n'abjure pas... la flagellation parce qu'elle est accusée d'adultère, son mariage avec un chrétien du Sud Soudan étant considéré comme nul, la mort parce qu'elle est accusée
d'apostasie -abandon de la religion-!
Fille d'une chrétienne et d'un musulman, elle a été élevée
chrétiennement après que son père ait quitté sa famille, mais pour la loi soudanaise les enfants nés de pères musulmans sont musulmans .
Appelez le gouvernement du Soudan à respecter le droit à la liberté de religion !"
LA PÉTITION
http://www.change.org/en-GB/petitions/government-of-sudan-don-t-execute-8-months-pregnant-mariam-yehya-ibrahim-for-being-christian
Appelez le gouvernement du Soudan à respecter le droit à la liberté de religion !"
LA PÉTITION
http://www.change.org/en-GB/petitions/government-of-sudan-don-t-execute-8-months-pregnant-mariam-yehya-ibrahim-for-being-christian
Mariam
Yehya Ibrahim, a Sudanese mother, doctor and Christian, has been sentenced to
flogging and death unless she recants her Christian faith. She is 8 months
pregnant and has a two-year-old son. Please, join the international community
in asking Sudan not to execute her for
being a Christian. Ibrahim is
charged with adultery on the grounds that her marriage to a Christian man from
South Sudan is considered void under Shari’a law, for which the penalty is
flogging. She’s also charged with apostasy, or abandonment of religion, for
which the penalty is death. Mariam is
the daughter of a Christian woman and Muslim man. She was raised Christian after her father
left. However, Sudanese law mandates
that children born to Muslim fathers are considered Muslim. The fact
that a woman could be sentenced to death for her religious choice, and to
flogging for being married to a man of an allegedly different religion is
abhorrent. Call upon
the government of Sudan to respect the right to freedom of religion!
L'article de fond
LE DOSSIER
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire